AM modulation with colpitts oscillator?

I think, you can connect the audio signal between Cb & ground. If you connect the signal on R2 you will shunt the signal and it will pass DC signal as well which is not our required condition. Thank you.